台人赴日旅遊「聽懂日文秒幻滅」!網爆共鳴:「偷歧視外國人」
日本向來是國人出國首選,許多台灣民眾每年都要飛好幾趟,然而若是懂日語,體驗可能跟想像中完全不同。近日有位網友在Threads上提問「赴日旅遊時,若能聽懂日語會是怎樣的感受?」此篇貼文迅速累積180萬瀏覽次數,引發熱烈討論。根據《ETtoday新聞雲》報導,眾多網友紛紛留言分享親身經歷,直言「能聽懂的話就不會再覺得日本人友善」、「聽見日本人用日語嘲諷外國遊客」。

圖片來源:ETtoday新聞雲
Advertisements
不少會日語的網友表示,當他們能夠理解店家或路人的對話後,原本對日本的美好印象瞬間幻滅。有人透露,在商店結完帳後,店員表面笑容可掬地鞠躬致意,嘴裡卻吐出「謝謝光臨快滾吧」這類話語。另一名網友回憶,結帳時店員臉上掛著笑容鞠躬,嘴上卻用日語說「快離開吧,礙事的傢伙」,當場用日語回應「我聽得懂日文」,對方竟擺出事不關己的態度轉身離去。
圖片來源:新華社
更誇張的經驗發生在迪士尼樂園,一位獨自前往的遊客在排隊時,被後方兩名日本婦女用日語冷嘲熱諷,「怎麼會有人自己來迪士尼,真可憐,是沒朋友嗎?該不會被男友甩了吧?」。還有網友在天王寺的二手攤位詢問飾品價格時,直接被老闆用日語怒嗆「不買就滾出去」。
圖片來源:Pixabay